Como Israel eliminou uma geração de poetas, escritores e artistas de Gaza
A comunidade artística de Gaza, outrora um reflexo vibrante da resiliência palestiniana, enfrenta agora a perda de vozes cruciais para a sua essência.
Por TRT Mundo
Mais de dois meses após a ofensiva militar punitiva de Israel em Gaza, um relatório do Ministério da Cultura palestiniano apresenta mais uma estatística trágica: pelo menos 28 artistas, intelectuais e escritores palestinianos em Gaza foram mortos desde 7 de Outubro.
Eles estão entre os mais de 20 mil palestinos mortos no enclave costeiro sitiado que tem enfrentado bombardeios israelenses indiscriminados e incessantes depois que combatentes do Hamas levaram a cabo uma operação transfronteiriça sem precedentes.
O relatório capta eloquentemente o profundo impacto do ataque contínuo de Israel ao tecido cultural de Gaza, oferecendo uma narrativa comovente que sublinha a gravidade da situação.
“A guerra contra a cultura sempre esteve no centro da guerra dos agressores contra o nosso povo, pois a verdadeira guerra é uma guerra contra a narrativa para roubar a terra e os seus ricos tesouros de conhecimento, história e civilização, juntamente com as histórias isso se mantém.” diz o Dr. Atef Abu Saif na introdução do relatório.
Ele enfatiza que a essência desta guerra está inserida num esforço para apagar aqueles que persistem em contribuir para esta rica herança cultural.
Ao honrar o seu legado e garantir que os seus esforços e obras permaneçam indeléveis, apresentamos uma lista reduzida de figuras literárias e artísticas palestinianas que foram brutalmente assassinadas por Israel nos últimos dois meses:
Heba Zagout
Imagem: A arte de Heba Zagout frequentemente centrava-se em temas como as mulheres, a pátria, a natureza e o vínculo profundo entre mães e filhos.
A artista visual e educadora de artes plásticas Heba Ghazi Ibrahim Zagout, de 39 anos, e seu filho foram mortos no dia 13 de outubro. Nos dias que antecederam sua trágica morte, ela gravou um vídeo mostrando suas pinturas e discutindo apaixonadamente suas obras, expressando seu sonho de organizando uma exposição de arte para compartilhar sua criatividade.
A sua arte centra-se frequentemente em temas como a mulher, a pátria, a natureza e o vínculo profundo entre mães e filhos. Zagout, ex-aluna da Universidade Al Aqsa de Gaza com licenciatura em artes plásticas, retratou cenas da Cidade Velha da Jerusalém Oriental ocupada, da venerada mesquita de Al Aqsa e da Igreja da Natividade em Beit Laham – um local significativo para os cristãos. marcando o local de nascimento de Jesus.
Hiba Abu Nada
Imagem: Abu Nada foi educada na Universidade Islâmica de Gaza, onde obteve o diploma de bacharel em bioquímica.
Hiba Abu Nada, uma poetisa e romancista de 32 anos, foi morta ao lado do filho num ataque aéreo israelita em Khan Yunis, em 20 de Outubro.
A talentosa escritora obteve reconhecimento pelas suas contribuições, incluindo coleções publicadas de poesia e um romance intitulado “Oxigénio não é para os mortos”, que garantiu o segundo lugar nos Prémios Sharjah para a criatividade árabe em 2017.
Seu último poema foi compartilhado no X, antigo Twitter, poucos dias antes de sua morte:
Carta Palestina: Israel está impondo um blecaute em Gaza para esconder um massacre
“A noite de Gaza é escura, exceto pelo brilho dos foguetes, tranquila, exceto pelo som das bombas, aterrorizante, exceto pelo conforto da oração, negra, exceto pela luz dos mártires. Boa noite, Gaza.”
Omar Abu Shaweesh
O poeta, romancista e dedicado activista comunitário, Omar Faris Abu Shaweesh, foi morto em 7 de Outubro durante o bombardeamento do campo de refugiados de Nuseirat, em Gaza.
Distinguido pelo seu compromisso com as causas juvenis, Abu Shaweesh foi cofundador de diversas associações juvenis e recebeu elogios tanto local como internacionalmente.
Entre seus prêmios notáveis estão o de “Melhor Canção Nacional do Ano de 2007” do Festival Internacional de Canção e Patrimônio Nacional da Jordânia.
Aumentando o seu impacto, o Conselho da Juventude Árabe para o Desenvolvimento Integrado da Liga Árabe homenageou-o com o prémio “Juventude Árabe Distinta no Campo da Mídia, Jornalismo e Cultura” em 2013.
As contribuições literárias de Abu Shaweesh foram igualmente significativas, com várias coleções de poesia e um romance, “Alā qayd al-mawt” (2016), em seu nome.
O seu legado vai além das suas palavras escritas, refletindo uma profunda dedicação à elevação da juventude e à promoção da riqueza cultural da Palestina.
Inas al-Saqa
Renomada dramaturga, atriz e educadora especializada em teatro infantil, Inas al Saqa foi morta em um ataque aéreo israelense no final de outubro ao lado de três de seus filhos – Sara, Leen e Ibrahim.
Abrigadas num edifício da Cidade de Gaza, a família foi atingida, deixando Farah e Ritta gravemente feridas e nos cuidados intensivos.
Figura influente na cena teatral de Gaza, Saqa foi um dos pioneiros do teatro infantil e um artista especializado em artes visuais.
As contribuições cinematográficas de Saqa incluíram papéis nos filmes “Sara” e “O Pardal da Pátria”, de 2014, ambos abordando questões sociais significativas e a luta palestina. Além de sua atuação, ela era conhecida por suas contribuições culturais, colaborando com grupos de teatro em Gaza.
Sua última postagem nas redes sociais serve como um testamento assustador: “Às vezes você olha para trás para ter um vislumbre do seu passado… e descobre que saiu vivo de um massacre…”
Yusuf Dawas
Imagem: Fluente em árabe e inglês, Dawas escreveu extensivamente e produziu vídeos discutindo uma série de tópicos, incluindo sua aspiração de viajar e explorar o mundo.
Em 14 de Outubro, o escritor, jornalista e fotógrafo palestiniano Yusuf Dawas perdeu a vida num ataque aéreo israelita à casa da sua família no norte de Gaza.
Dawas, também guitarrista, participou ativamente na iniciativa We Are Not Numbers – uma organização criada em Gaza após o ataque de Israel em 2014, dedicada a promover uma nova geração de escritores e pensadores palestinos para efetuar mudanças significativas na causa palestina.
Fluente em árabe e inglês, Dawas escreveu extensivamente e produziu vídeos discutindo uma série de tópicos, incluindo a sua aspiração de viajar e explorar o mundo – um sonho partilhado por muitos jovens em Gaza, especialmente tendo em conta mais de dezasseis anos de bloqueio imposto a Gaza. pela ocupação israelita.
Mohammed Qaryeqa
O artista Mohammed Sami Qaryeqa, de 24 anos, foi morto no dia 18 de outubro. Conhecido por sua abordagem inovadora, integrou tecnologia à arte, retratando cenas do cotidiano.
A sua última publicação nas redes sociais exibiu um vídeo de crianças a brincar no jardim do Hospital Baptista em Gaza, apenas um dia antes de este ser vítima de um ataque aéreo israelita, que levou a um trágico massacre com 500 mártires e dezenas de feridos.
Mesmo nos seus últimos momentos, Qaryeqa esforçou-se por aliviar a ansiedade e o stress psicológico enfrentados pelas crianças e pacientes no hospital através da sua arte, reflectindo o seu compromisso inabalável em trazer conforto e consolo face à adversidade.
Nour al Din Hajjaj
O poeta e escritor Nour al Din Hajjaj foi morto por um ataque aéreo israelense em sua casa em Al Shujaiyya em 2 de dezembro.
Reconhecido por suas contribuições literárias, foi autor da peça “Os Cinzentos” (2022) e do romance “Asas que não voam” (2021). Hajjaj participou ativamente de iniciativas como a Associação Córdoba e a Fundação Dias de Teatro.
Sua mensagem final para o mundo exterior foi:
“Meu nome é Nour al Din Hajjaj, sou um escritor palestino, tenho vinte e sete anos e muitos sonhos.
Não sou um número e não concordo que a minha morte seja notícia passageira. Diga também que amo a vida, a felicidade, a liberdade, o riso das crianças, o mar, o café, a escrita, o Fairouz, tudo o que é alegre - embora todas essas coisas desapareçam no espaço de um momento.
Um dos meus sonhos é que meus livros e meus escritos viajem pelo mundo, que minha caneta tenha asas para que nenhum passaporte sem carimbo ou rejeição de visto possa impedi-lo.
Outro sonho meu é ter uma família pequena, ter um filho pequeno que se pareça comigo e contar-lhe uma história para dormir enquanto o embalo nos braços.”
Os nomes listados oferecem um vislumbre do número incontável de artistas, escritores e músicos que moldam o resiliente cenário artístico de Gaza.
Como outro proeminente poeta palestino assassinado, Refaat Alareer , uma vez nos lembrou, se ele morrer, devemos viver para contar sua história:
Se eu devo morrer, você deve viver para contar minha história, vender minhas coisas, comprar um pedaço de pano e alguns cordões, (deixá-lo branco com uma cauda longa) para que uma criança, em
algum lugar de Gaza,
enquanto olha nos olhos do céu,
espere seu pai, que partiu em chamas -
e não se despediu de ninguém,
nem de sua carne,
nem de si mesmo -
vê a pipa, minha pipa que você fez, voando lá em cima,
e pensa por um momento que um anjo está lá
trazendo de volta o amor.
Se devo morrer,
que isso traga esperança,
que seja uma história.
Imagem em destaque: A arte de Heba Zagout frequentemente centrava-se em temas como as mulheres, a pátria, a natureza e o vínculo profundo entre mães e filhos. (Fonte: TRT Mundo)
A fonte original deste artigo é TRT World